A szunnyado vadallat Steve Feasey

[ Pobierz całość w formacie PDF ]

A v�rfarkasokat a telihold ir�ny�tja, de n�h�ny �reg, tapasztalt
v�rfarkas �ll�tólag m�skor is �tv�ltozott m�r.
A v�rfarkasok alvil�gi l�nyek (?), mint ilyenek az alvil�gba tar-
toznak Ez micsoda?
V�rfarkasos hiedelmek
Ez�st pisztolygolyó/karó/ny�l/kard az egyetlen módja, hogy meg�lje-
nek egy v�rfarkast. A mutató- �s a k�z�pujj ugyanolyan hossz�.
Hajlam az epilepszi�ra. Szeretik a nyers h�st. V�r�s haj�ak. Vissza-
v�ltoznak emberr�, ha vasat vagy ac�lt v�gsz a fej�kh�z. (Ez mid
t�k h�lyes�g.)
75
K�rd�sek
Alvil�g
Amulett �s telihold
Mi t�rt�nt a t�bbi v�rfarkassal? T�nyleg �n vagyok az utolsó?
Theiss-legenda ez mi?
Fontos: k�rjek Lucient l egy k�nyvet a v�mp�rokról is!
Felsóhajtott �s fel�lt az �gyban. A faliór�ra n�zett. Hajnali
n�gy óra volt.
Trey �ppen indult volna letusolni, hogy ut�na tal�n kimen-
jen a nappaliba �s megn�zze a leg�jabb h�reket, amikor lehelet-
finom kopog�st hallott az ajtaj�n.
Egy pillanatig f�lelt, mert nem volt benne teljesen biztos,
hogy t�nyleg kopogtak-e, de amikor neszt hallott az ajtó m�-
g�l, megszólalt.
Tess�k!
Lucien nyitotta ki az ajtót, �s bel�pett. Sz�rke, b flanel
nadr�gban volt, �s egy fekete, V-nyak� pólóban. Kez�ben egy
z�lg cs�sze.
Nagymama, mit l ilyen jó a f�led? k�rdezte egy b�torta-
lan mosollyal. Gondoltam, hogy �bren vagy, de nem tudtam,
hogy nem akarsz-e ink�bb egyed�l lenni.
Semmi baj, sz�vesen besz�lgetn�k most valakivel. �s �gy
nik, ezen a t�ren a lehet s�geim el�g korl�tozottak, r�ad�sul
gyorsan cs�kkennek is.
Az ajtaj�ban �lló, te�scs�sz�t szorongató v�mp�rra n�zett, �s
sz�ve szerint k�ny�r�gni kezdett volna neki, hogy �ll�tsa meg
ezt az eg�szet, hogy adja vissza neki a kor�bbi, unalmas kis
�let�t. t akarta okolni mindaz�rt, ami vele t�rt�nt, de a sz�ve
m�ly�n tudta, hogy Lucien nem tehet semmir l, s t: hogy ez a
76
te�zó v�mp�r most m�r az egyetlen, aki seg�thet neki, hogy va-
lamif�le norm�lishoz k�zeli �letet �ljen.
Lucien f�rk�sz tekintettel n�zett a fi�ra, majd, mintha olva-
sott volna a gondolataiban, bólintott. A te�scs�sz�t letette az aj-
tó mellett �lló komód tetej�re, �s a l�b�val kit�rta az ajtót.
K�rlek, Trey, gyere velem szólt. Azt javaslom, vedd
fel a k�nt�s�det is.
Az ajtóban el reengedte a fi�t, �s a fej�vel a konyha fel� in-
tett. Amikor oda�rtek, a v�mp�r kinyitott egy tolóajtót a hatal-
mas �vegfalon, �s kil�pett az erk�lyre. Mindketten nekid ltek a
sz�l�n k�rbefutó f�mkorl�tnak. Len�ztek az alattuk h�mp�lyg
Temze viz�re. A hold m�g fenn volt az �gen, ez�st�s f�ny�t a
sz�les folyó fodrozódó vize �gy verte vissza, mint egy ezernyi
cser�pre t�rt t�k�r. A v�ros m�g szunnyadt, �s b�r egy olyan
hatalmas metropolisz, mint London, soha nem alszik igaz�n,
csak kev�s mozg�st l�ttak a folyó mellett futó g�t k�t oldal�n.
El sz�r is, Trey t�rte meg a csendet Lucien , megtisz-
teltet�snek �rezn�m, ha mostantól kezdve tegezn�l.
K�sz�n�m bólintott Trey.
Van valami, amiben seg�thetek?
Mi�rt akar meg�lni engem Caliban? bukott ki a k�rd�s
Treyb l.
A v�mp�r elgondolkozott a v�laszon, majd �gy szólt:
Legink�bb tal�n f�lelemb l. M�r ha egy hozz� hasonló
l�ny ismerheti a f�lelmet. Tudod, nagyon kev�s olyan dolog
van, ami igaz�ból �rthat egy v�mp�rnak, �s te vagy az utolsó
lesz�rmazottja azoknak, akik ezt megtehetik, �s sok �ven ke-
reszt�l eredm�nyesen meg is tett�k. Ez�rt fektetett annyi er t
abba, hogy kiirtsa a te fajt�dat. A fajtiszta, sz�letett v�rfarkasok
azel tt is kevesen voltak, de Caliban módszeresen vad�szott r�-
juk, �s meg�lte majdnem mindannyiukat. Lucien Treyre n�-
zett, �s a fi� egy pillanatig �gy l�tta, mintha a szem�ben valami
77
ismeretlen f�ny csillant volna meg. De csak majdnem.
De&
Olvastad a k�nyvben a Theissr l szóló r�szt?
Azt, amelyik al� volt h�zva? Igen, olvastam.
�n �s a testv�rem Isten serege vagyunk kezdett id�zni
Lucien a k�nyvb l fennhangon, mik�zben a vizet n�zte. Mi
vagyunk a harcosok, akik harcba sz�llunk a d�monokkal, hogy
a gonosz ne tasz�thassa az alvil�gba a F�ld n�p�t. Ezek Theiss
szavai voltak, melyeket a b�rós�gon mondott, miel tt boszor-
k�nys�g�rt el�t�lt�k. M�gly�n �gett�k el.
Nagyon sajn�lom, Lucien, de mi k�ze van ennek&
Rajtad �ll, hogy hiszel-e Theiss legend�j�ban, vagy sem.
megj�vend�lte, hogy egyszer egy vez�re t�mad az alvil�g-
nak, aki el�g hatalmas lesz ahhoz, hogy t�mad�st ind�tson az
emberis�g ellen, �s v�gezet�l t�rdre k�nyszer�tse. Akkor az
emberekb l nem lesz m�s, csak t�pl�l�k, amit a d�monok �s
m�gusok kedv�kre fogyaszthatnak. Theiss azonban azt is meg-
jósolta, hogy egy farkasember, egy fajtiszta farkasember �ll�tja
majd meg ezt az alvil�gi l�nyt. A b�ty�m hisz ebben a legend�-
ban. S t, mi t�bb, azt hiszi, hogy a benne szerepl alvil�gi
vez�r, �s te vagy a likantróf, aki majd az �tj�ba �ll.
Trey hallotta, ahogy a v�r a fej�be tolul, m�g a sz�l s�v�t�se
sem tudta elnyomni a sz�vver�s�nek zaj�t.
�n csak egy gyerek vagyok&
Igen, ezt m�r mondtad v�gott a szav�ba Lucien. �n
pedig azt v�laszoltam, hogy t�bb� nem vagy m�r csak egy
gyerek . Hatalmas er lakozik benned, �s rajtad �ll, hogy ho-
gyan kamatoztatod ezt a tehets�gedet.
Mindketten csendben maradtak, Trey igyekezett megem�sz-
teni mindazt, amit az im�nt hallott. Ha ez igaz, akkor az �lete
t�nyleg nagy vesz�lyben forog, csak az�rt, mert egy pszichopa-
ta v�rsz�vó elhitt egy t�rt�netet, amit egy r�lt jósolt meg t�bb
78
sz�z �vvel ezel tt.
Hogyan haltak meg a sz�leim? tette fel v�g�l a k�rd�st
Trey.
Ha Lucient meg is lepte a hirtelen t�mav�lt�s, az arca sem-
mit sem �rult el ebb l.
Meggyilkolt�k ket szólt. Arc�t a sz�lnek ford�totta, �s
pislogni kezdett, ahogy az er s sz�l az arc�ba csapott. �des-
ap�ddal egy k�ldet�sre ment�nk. Riadóztatt�k minket, hogy
egy k�l�n�sen vesz�lyes dzsinn jutott ki az alvil�gból az embe-
rek k�z�. A d�mon t�l hatalmas volt ahhoz, hogy egyed�l elb�r-
jak vele, ez�rt, b�r kor�bban megfogadtam, hogy nem zaklatom
t�bb� a sz�leidet, seg�ts�g�l h�vtam ap�dat. A v�mp�r csend-
ben maradt egy kis ideig, �s meredten n�zte a vizet. Caliban
�lte meg az �desany�dat, am�g ap�d �s �n t�vol voltunk. Amikor
�desap�d megtudta, mi t�rt�nt, �ld�z be vette Calibant, hogy
megbosszulja anyuk�d hal�l�t. V�g�l, h�rom hónapi kutat�s ut�n
a nyom�ra bukkant Tahiti sziget�n. Egymaga utazott oda, �s �sz-
szeszedett egy csapatot, hogy szembesz�lljon Calibannal. Nem
szólt nekem, mert tudta, hogy �n nagyobb óvatoss�gra inten�m
�s lelass�tan�m. [ Pobierz całość w formacie PDF ]

Wątki